Curatore

Verein Konzernverantwortungsinitiative
Monbijoustrasse 31
Postfach
3001 Bern

031 390 93 36
info@konzern-initiative.ch

Concezione, progettazione e programmazione

Nina Regli

hello@ninaregli.com

Protezione dei dati

1. Protezione dei dati personali

La presente informativa sulla privacy dell’associazione Iniziativa per multinazionali responsabili specifica in che modo raccogliamo i dati personali e a quale scopo lo facciamo. I dati personali dei/delle nostri/e sostenitori/sostenitrici sono dati particolarmente sensibili ai sensi della legge svizzera sulla protezione dei dati. Per questo motivo attribuiamo la massima importanza ad un trattamento sicuro, trasparente e conforme alla legge di tutti i dati da noi trattati. Rispondiamo in qualsiasi momento alle domande in merito via e-mail (info@iniziativa-multinazionali.ch) oppure per posta (Iniziativa multinazionali responsabili, Monbijousstrasse 31, 3011 Berna).

 

2. Raccolta e trattamento dei dati personali

Nell’ambito della nostra attività, trattiamo i dati personali dei sostenitori e delle sostenitrici dell’Iniziativa per multinazionali responsabili. Siamo consapevoli che si tratta di dati particolarmente sensibili ai sensi della legge sulla privacy e che devono essere sottoposti a particolari principi di elaborazione.

Trattiamo i dati personali secondo le regole generali della legge sulla privacy. Elaboriamo e conserviamo i dati personali dei nostri utenti per tutto il tempo necessario all’adempimento dei nostri obblighi giuridici stabiliti in materia di conservazione e documentazione oppure per le finalità perseguite nell’ambito del trattamento dei dati.

Sono molteplici le situazioni in occasione delle quali i sostenitori/le sostenitrici entrano in contatto con noi e che richiedono pertanto il trattamento dei dati personali, in particolare:

 

3. Finalità del trattamento dei dati personali

Trattiamo i dati personali per la finalità indicata in fase di raccolta dei dati (ad esempio l’invio della newsletter oppure la spedizione di materiale) e per mantenere i nostri sostenitori/le nostre sostenitrici aggiornati sull’iniziativa. In linea di principio il trattamento dei dati personali funge pertanto da sostegno alla comunicazione politica ed alla raccolta di fondi.

 

4. Divulgazione dei dati personali

I dati personali vengono da noi divulgati solo quando consentito per legge, quando viene espressamente dato il consenso – ove previsto – e quando si rende necessario ai fini dell’adempimento di una finalità (ad esempio, quando su nostro incarico la tipografia elabora i dati personali per la spedizione di materiale).

I nostri incaricati all’elaborazione dei mandati si trovano in Svizzera oppure in un paese terzo che garantisce un’adeguata protezione legale dei dati (ad es. nell’Unione Europea). Nei restanti casi, la divulgazione dei dati all’estero avviene solo quando sussistono garanzie sufficienti in merito ad una protezione della privacy adeguata (ad es. Swiss-US Privacy Shield per le imprese americane).

 

5. Diritti degli utenti

L’utente ha il diritto, in qualsiasi momento, di richiedere informazioni, correzioni oppure la cancellazione dei propri dati personali, può esigere delle restrizioni in merito ad un preciso trattamento dei dati e può revocare il consenso ad un determinato trattamento dei dati.

A tal proposito sottolineiamo che alcune disposizioni giuridiche possono limitare questi diritti, come ad esempio gli obblighi giuridici in merito al trattamento o alla conservazione dei dati (ad es. in materia di contabilità) oppure un interesse superiore cui abbiamo la facoltà di appellarci (ad es. la riservatezza o l’interesse di archivio).

E’ possibile esprimere le proprie intenzioni per email (info@iniziativa-multinazionali.ch) oppure per posta (Iniziativa multinazionali responsabili, Monbijousstrasse 31, 3011 Berna).

 

6. Pagina web, amministrazione degli aderenti e social media

Qui si trovano le informazioni sui principali software che utilizziamo. Si trovano anche le informazioni che in base alla nostra valutazione sono le più importanti al fine di potersi informare sulla protezione e sulla sicurezza dei dati.

 

Cookie e file log  

Come accade per quasi tutti i siti web, il nostro server registra dati non personali come la versione del browser, la pagina visitata e l’indirizzo IP utilizzato. La nostra pagina utilizza anche i cookie.

Questi dati non ci consentono di risalire alle persone che hanno visitato la nostra pagina. I dati possono essere utilizzati ai fini dello sviluppo e del miglioramento della funzionalità della nostra pagina così come per la visualizzazione di annunci pubblicitari personalizzati oppure, in caso di un attacco digitale alla nostra pagina, possono essere messi a disposizione delle autorità giudiziarie nell’ambito della legislazione vigente.

 

 

Google Analytics

Il sito web iniziativa-multinazionali.ch si avvale del servizio „Google Analytics“ per analizzare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti.

Questo servizio utilizza i cookie. Le informazioni raccolte mediante i cookie vengono di regola inviate ad un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono salvate.

Mediante un plugin per il proprio browser è possibile impedire che le informazioni raccolte dai cookie vengano inviate a Google Inc e da essa utilizzate.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google Analytics si trovano a questo indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

 

Google AdWords con monitoraggio delle conversioni

A sostegno della nostra presenza su internet utilizziamo la componente pubblicitaria Google AdWords con il cosiddetto monitoraggio delle conversioni.

Mediante le informazioni raccolte dai cookie, Google redige per noi una statistica sul numero di visite effettuate nel nostro sito. Grazie ai cookie otteniamo inoltre informazioni sul numero di utenti che hanno cliccato sul(i) nostro(i) annuncio(i), così come sulle pagine del nostro sito web in seguito richiamate. Tuttavia, né noi né terzi, che come noi utilizzano Google AdWords, veniamo posti in condizione di identificare l’utente attraverso questa applicazione.

Le impostazioni del proprio browser di internet consentono di impedire oppure limitare l’installazione dei cookie. Contemporaneamente è possibile cancellare in qualsiasi momento i cookie memorizzati in precedenza.

Conversion Tracking viene utilizzato solo quando si acconsente all’utilizzo dei cookie nella finestra popup.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google si trovano al seguente indirizzo: https://policies.google.com/privacy

 

Doubleclick

Doubleclick utilizza i cookie per presentare gli annunci pubblicitari più interessanti in base al profilo dell’utente. In questo caso si tratta di un servizio di Google.

L’utilizzo dei cookie da parte di DoubleClick consente a Google ed alle pagine web dei suoi partner di attivare gli annunci pubblicitari sulla base delle visite effettuate in precedenza alla nostra pagina web oppure a quella di altri siti internet. Le informazioni generate attraverso i cookie vengono inviate da Google ad un server negli Stati Uniti dove vengono elaborate e salvate.

E’ possibile impedire sia il rilevamento dei dati (incluso l’indirizzo IP) generati dal cookie sulla base dell’utilizzo da parte dell’utente del sito web, sia il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando ed installando il relativo plugin per il proprio motore di ricerca.

DoubleClick viene utilizzato solo quando si acconsente all’utilizzo dei cookie nella finestra popup.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Doubleclick si trovano a questo indirizzo: https://policies.google.com/privacy

 

Facebook Pixel

Questo sito web utilizza la funzione di remarketing  „Custom Audiences“ di Facebook. Questa funzione serve per presentare ai visitatori di questa pagina web inserzioni pubblicitarie di loro interesse quando visitano il social network Facebook. A tal scopo, il tag di remarketing di Facebook è stato implementato sul nostro sito web. Durante la visita alla pagina web, questo tag crea un collegamento diretto ai server di Facebook.  In questo modo viene comunicato ai server di Facebook, che l’utente ha visitato questa pagina web e Facebook associa questa informazione all’account personale Facebook dell’utente.

Facebook-Pixel viene utilizzato solo quando si acconsente all’utilizzo dei cookie nella finestra popup.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Facebook Pixel si trovano a questo indirizzo: https://www.facebook.com/about/privacy/

 

Plugin dei Social-Media

Il nostro sito web utilizza i plugin dei provider di social media (ad es. il feed di Twitter ed il feed di Facebook). Nel caso in cui un utente durante la visita alla nostra pagina si sia loggato sulla corrispondente piattaforma di un social media, il provider in questione può trarre delle conclusioni sul comportamento di navigazione dell’utente. Per questo motivo raccomandiamo di uscire dalle rispettive piattaforme quando non si utilizza il servizio oppure di utilizzare una app per bloccare i tracker all’interno del proprio browser.

 

Caratteri web / Adobe Typekit

In questa pagina web è possibile utilizzare i caratteri web di Adobe Typekit. Typekit è un servizio offerto dalla società Adobe. Questo servizio mette a disposizione dei font che vengono visualizzati nel browser dell’utente in seguito ad una chiamata al server di Adobe (negli Stati Uniti). In questo caso Adobe memorizza quantomeno l’indirizzo IP del browser utilizzato sul dispositivo finale dell’utente di questa pagina web.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Typekit si trovano a questo indirizzo: https://www.adobe.com/ch_de/privacy/policies/adobe-fonts.html

 

Donazioni / RaiseNow

RaiseNow garantisce pagamenti e donazioni semplici e sicure su internet. Si tratta di una piattaforma certificata per pagamenti elettronici sviluppata appositamente per organizzazioni no profit e per organizzazioni umanitarie. Raccogliamo ed elaboriamo i dati per gestire le donazioni, curare il rapporto con i donatori ed inviare informazioni sui nostri ultimi progetti. Gli istituti di credito partecipanti ricevono i dati dell’utente solo quando necessario per l’evasione del pagamento. Non otteniamo alcun dato sulle carte utilizzate (numero della carta di credito, etc). RaiseNow utilizza i dati in forma anonima per finalità statistiche.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di RaiseNow si trovano a questo indirizzo: https://www.raisenow.com/de-ch/datenschutz

 

Newsletter / ActiveCampaign

Per l’invio di newsletter utilizziamo ActiveCampaign.

I dati personali degli utenti che ricevono la nostra newsletter vengono salvati sui server di ActiveCampaign negli Stati Uniti. ActiveCampaign utilizza questi dati per l’invio e la predisposizione delle newsletter su incarico nostro. ActiveCampaign  può inoltre utilizzare questi dati per ottimizzare o migliorare il proprio servizio (ad esempio per l’ottimizzazione tecnica dell’invio e della composizione della newsletter).

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di ActiveCampaign si trovano a questo indirizzo: https://www.activecampaign.com/legal/privacy-policy

 

Sondaggi e moduli / Typeform

Per i sondaggi utilizziamo tra gli altri lo strumento della società spagnola Typeform.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Typeform si trovano a questo indirizzo: https://admin.typeform.com/to/dwk6gt

 

Sondaggi e moduli / Paperform

Per i moduli online utilizziamo tra gli altri lo strumento della società australiana Paperform Pty. Ltd.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Paperform si trovano a questo indirizzo: https://paperform.co/privacy/

 

Manychat

Per l’automatizzazione delle chat di Facebook Messenger utilizziamo lo strumento ManyChat. I dati ed i contenuti della comunicazione vengono elaborati attraverso i server negli Stati Uniti e vengono scambiati con Facebook Messenger.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Manychat si trovano a questo indirizzo: https://manychat.com/tos.html

 

Zapier

Per l’integrazione di diverse banche dati e strumenti utilizziamo il servizio di Zapier con sede negli Stati Uniti. Mediante questo strumento si possono trasmettere i dati dei clienti ad eccezione dei dati di pagamento.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Zapier si trovano a questo indirizzo: https://zapier.com/privacy/

 

Textmagic

Per l’invio automatizzato di SMS utilizziamo il provider inglese TextMagic, che salva i dati in forma anonima.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Textmagic si trovano a questo indirizzo: https://www.textmagic.com/privacy-policy/

 

Mightytext

Per rispondere ai messaggi SMS che riceviamo, utilizziamo l’app Mightytext. La società ha sede negli Stati Uniti.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Mightytext si trovano a questo indirizzo: https://mightytext.net/privacy

 

Neverbounce

Per la verifica degli indirizzi email utilizziamo lo strumento Neverbounce (USA). Neverbounce può avere accesso ai dati caricati oppure può utilizzarli per fornire supporto ai clienti, eliminare gli errori, redigere statistiche, migliorare la precisione oppure potenziare la redditività dei prodotti. In qualsiasi momento possiamo cancellare dal sistema NeverBounce i dati caricati.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Neverbounce si trovano a questo indirizzo: https://neverbounce.com/terms-of-use

 

Rebrandly

Utilizziamo la piattaforma di gestione dei link Rebrandly per abbreviare, condividere e gestire gli URL abbreviati. Rebrandly non memorizza, secondo quanto da essa stessa dichiarato, alcun dato personale durante l’utilizzo dei link.

Le informazioni sulla protezione dei dati da parte di Rebrandly si trovano a questo indirizzo: https://support.rebrandly.com/hc/en-us/articles/360009909513-Rebrandly-URL-Shortener-is-GDPR-Compliant